듣거나 말거나 1000곡(2)

2. People get ready(Jesus is coming)-The impressions-
이제 다시 대서양을 건너보자. 비행기를 타건, 배를 타고 건너건 간에, 설마 유럽에서 아시아를 오려고 대서양을 건넜을 리는 절대 없고, 유럽에서 대서양을 건너면 당연히 미국에 도착한다. 그 멍청한 크리스토퍼 콜럼버스가 지구가 자전한다는 것을 까먹고 배를 서쪽으로 몰면 인도에 도착하리라 믿었으나 끝내는 미국이 아닌 신대륙 어메리카를 발견했던 것과 같은 오류를 범하지 않고 우리는 미국에 도착하게 된다. 유럽의 대주음악의 뿌리라는 것을 생각해보는 시간을 한 번 가졌으니 미국에 대해서도 그 비슷한 일을 한 번 해보자는 것이다. 일찍이 티렉스는 이야기했다. 미국의 대중음악의 뿌리는 블루스와 가스펠이라고 말이다. 그 이야기가 신빙성이 있건 없건 그 이야기를 믿고 안믿고는 순전히 여러분들의 판단에 달렸다.(물론 티렉스도 아무런 근거 없이 이런 이야기를 씨부리지는 않았을 것이리라.) 그리고 오늘 말씀드리는 이 노래는 당근 블루스나 가스펠곡들 중 하나일 것이다. 눈치 빠른 분들은 아시겠지만 이 곡의 원형은 가스펠이다.
친구들이 열을 내며 야간자율학습을 하던 시간이나 대학생으로서 룰루랄라 하거나 혹은 신촌이나 종로의 거리에서 보도블럭을 깨가며 20대를 보내는 짬짬이 "음악 깨나 들었다 자부하시는 분들"은 이 곡을 아마도 로드 스튜어트와 제프 벡이 오랜만에 재회하여 발표한 곡으로 알고계시리라 믿는다. 물론 그 이야기도 틀린 이야기는 아니다. 하지만 혹시라도 이 곡이 그들의 오리지널 곡은 아닐까?라고 생각하시는 분들에겐 대단히 죄송한 말씀 되시겠으나 이 곡의 오리지널은 가스펠이다. 유투브에서 이 곡을 검색해보시면 도대체 얼마나 많은 이들이 이 곡을 자신들의 방식대로 불렀나...라는 의문이 드시고도 남음이 있으리라 생각한다.(유투브라는 것이 없었으면 이 무지랭이 티렉스는 이런 일을 시작할 엄두조차 내지 못했을지도 모를 일이다. 유투브를 만든 이에게 스케줄이 항상 함께 하시기를!) 멀게는 디 임프레션스에서부터 체임버스 브라더스, 커티스 메이필드, 항상 열등감이라는 단어가 언제 쓰이는 것인지를 확실하게 만들어주는 힘을 가지고 있는 목소리를 가지고 있는 알 그린, 뭐 여기까지는 이해가 가신다 하더라도 유투의 보노와 "더 보스" 브루스 스프링스틴 형님이 함께 하신 곡도 있고...
많은 사람들이 불렀다는 이야기가 곧 훌륭한 곡임을 증명하는 것은 아닌 것이 분명하지만, 그만큼 영어권의 사람들에게 정서적인 영향을 많이 끼쳤음을 부정할 수는 없을 것이다. 이 곡의 원곡은 The impressins의 곡으로 1965년 동명의 앨범의 타이틀 트랙으로 수록되어있는 곡이다. 원곡은 분명히
가스펠적인 요소가 강한 곡이지만 그 후 밥 말리, 지기 말리, 디온 워윅, 에벌리 브라더스, 케니 랜킨 바닐라 퍼지, 제프 벡 & 로드 스튜어트, 필 콜린스, 지미 리틀, 에바 케시디, 존 덴버, 스티브 페리, Hed PE, 아레사 프랭클린, 더 하우스마틴, 트리니티 파이브 세븐, 마가렛 베커, 더 체임버스 브라더스, 존 오츠(그 유명한 홀 & 오츠의), 더 미터스, 더 도어스, 더 블라인드 보이스 오브 알라바마, 휴먼 네이처, 알리시아 키즈 등등에 의해 커버버전으로 녹음되면서 조금씩 다른 느낌을 가지게 된 곡이다. 게다가 우리의 유명한 밥 딜런 형님께서는 이 곡을 각각의 다른 버전으로 세 번씩이나 녹음하시기까지 하셨다.
사실 어제의 첫 곡에 비한다면 이 곡의 역사는 새발의 피 정도라 생각될 수 있을테지만 대중음악의 원류에 치중하고자 하는 "극"초반부에 이 곡을 배치한 이유는 각각의 커버버전들을 청취하는 동안 가스펠이라는 장르가 어떤 식으로 대중음악의 주류장르로 편입되게 되는가를 살펴보는 데에 있어 이 만의 대중성과 보편성을 지는 곡을 찾는 것이 (자금력이 딸리는 티렉스에겐) 대단히 효율적이라 생각되기 때문이다. "인민이여 준비하라! 예수가 오신다."라는 제목에서 알 수 있듯, 지난한 삶을 살 수밖에 없었던 아프리카계 미국인들에게 가스펠이란 장르는 대단히 훌륭한 현실도피인 동시에 현실세계에서 자신들의 육체적이고 실제적인 삶의 공간보다 교회라는 혹은 종교라는 공간이 그들의 내면에서 더욱 더 절실한 공간이었던 원인을 제공하는, 동시에 신과 자신들을 매개하는 기제로 장치했음을 엿볼 수 있을 것이다. 그리고 그들은 그런 그들의 지난한 고통의 삶 속에서 대중음악을 예술의 장르로 승화시킬 수 있는 원동력을 신에서 찾았다고 미루어 짐작할 수 있을 것이다. 몇 가지의 버전을 유투브에 링크시키니 여러분들께서 직접 들어보시면서 확인해보시기 바란다. 참고적으로 디 임프레션스의 오리지널 버전은 거의 들리지 않는다는 안습적 상황이 여러분들을 기다리고 있을 것이다.

디 임프레션스
커티스 메이필드(투나잇 쇼)
에바 캐시디
더 체임버스 브라더스
지기 말리
제프 벡 & 로드 스튜어드
유투와 더 보스
알 그린

어떤 버전이 가장 마음에 드십니까? 개인적으로 전 **************이 가장 마음에 듭니다만... 핫핫핫... 어떤 것인지 가르쳐 드릴 수 없습니다. 최소한의 객관성의 보장을 위해...